Inciucioni miei, lunedì 13 ottobre Stefano De Martino ha citato Fabrizio Corona in diretta su Rai 1. Non in un’intervista, non in un fuori onda. Nel mezzo di una puntata di Affari Tuoi, davanti a milioni di persone, come se stesse dicendo la cosa più ovvia del mondo.
La frase, il momento, il contesto
Nella puntata del 13 ottobre stavano giocando Carmen e Stefania, due gemelle nate siamesi e separate da un intervento chirurgico quando avevano pochi mesi di vita. «Lei ha un pezzo del mio orecchio, io uno del suo», ha spiegato Stefania. Una frase che in studio aveva fermato tutto per un secondo. Avevano eliminato i pacchi giusti per tutta la partita, fino al momento decisivo: due pacchi rimasti, 30mila e 300mila euro, offerta del Dottore a 95mila. Hanno rifiutato. Nel loro pacco c’era il 30mila. Fine.
Il momento della citazione era arrivato prima, nel mezzo della trattativa col Dottore. De Martino era al telefono, le concorrenti stavano cercando di capire dove stava andando a parare l’offerta, e quando si è trattato di rispondere alla proposta delle gemelle, il conduttore ha tirato fuori la frase: «Noi trattative non ne facciamo». Pausa. Sorriso. Come riporta Fanpage, subito dopo se ne è reso conto, ha fatto una breve risata e ha cambiato argomento in fretta.
Perché quella frase, perché quella risata
«Noi trattative non ne facciamo» è la frase con cui Corona si era presentato al pubblico di Falsissimo, il suo show su YouTube. Una di quelle uscite che circolano sui social e diventano linguaggio comune, meme, riferimento culturale. De Martino la conosce, il pubblico la conosce. La citazione era istintiva, probabilmente non premeditata.
Ma il problema era esattamente quello: quella frase appartiene a Fabrizio Corona. E Fabrizio Corona, in questo momento, è l’uomo che Mediaset vuole cancellare dal vocabolario televisivo italiano.
Su Mediaset il nome di Corona non esiste più
Da mesi sulle reti Mediaset c’è una regola non scritta ma applicata con una certa rigidità: il nome di Corona non si pronuncia. Il motivo è semplice. Con Falsissimo, Corona aveva attaccato frontalmente i fratelli Marina e Pier Silvio Berlusconi, oltre a una serie di figure di rilievo dell’azienda, tra cui Gerry Scotti e Maria De Filippi. Le accuse erano pesanti, i toni erano quelli che si conoscono quando Corona parla.
Su Rai 1, invece, nessuna direttiva del genere. E quindi lunedì sera, davanti a milioni di spettatori, De Martino ha potuto citare Corona, ridere, e andare avanti. Una libertà editoriale che, in questo momento preciso della storia televisiva italiana, dice qualcosa di più di quel che sembra.
L’Inciucio
Inciucioni miei, c’è gente che passa la vita a gestire le parole che dice in televisione. A pesarle, a misurarle, a fare in modo che niente scivoli nel posto sbagliato. De Martino lunedì sera ha citato Fabrizio Corona in diretta, se ne è accorto, ha riso, e ha cambiato argomento.
Leggi anche: “De Martino incontra Selvaggia da Chi”
